Je ne fais rien (conto Zen)

-
"Yakusan était seul, en zazen dans le dojo;


le maître entra et lui demanda:
«Que fais-tu?»


Le disciple répondi:
«Je ne fais rien.»



Le maître remarqua:
«Tu fais zazen!»



Le disciple lui dit:
«Si j'avais répondu zazen, cela
aurait voulu dire que je faisais zazen.»


Le maître demanda alors:
« Tu fais quelque chose...pourquoi est-ce ne rien faire?...»



Le disciple lui dit :
« Même mille Bouddhas ne peuvent comprendre.»




Le Bol et Le Bâton; p.46