Prossigamos

.










.
































.
























Eppur si muove...

.


.


















.









transporologias*
para uma arqueologia do pensar

imagem: Foz Côa
.

.

e-mail: lbtavaresster@gmail.com


http://www.arte-coa.pt/

Arte - Dicionário crítico:
 

http://www.arte-coa.pt/index.php?Language=pt&Page=Saberes&SubPage=ComunicacaoELinguagemArte&Menu2=ArteImagemETecnica

 

Borboleta, Butterfly, Papillon. Tinta da china sobre papel, 2008.
Desenho e Luís de Barreiros Tavares


“En qualquier parte de la tierra en que haya hombres encontramos la idea de los muertos invisibles.” Elias Canneti, Masa y Poder, Madrid, A.Edit., Vol II, 1983, p.36.










.




.

.
This is not a mirror
Téc. mista sobre tela, 150cm/150cm, 2000
Pintura de Luís de Barreiros Tavares
.




.

-


maximize

















.

_

Painted by Sozan Genkyo.

1799-1868

Zen. Rinzai.Tokugen-ji, Nagoya.

Painting of Pu-tai.

_
"Is he God or Buddha
while he is sleeping?"
_
http://web.kyoto-inet.or.jp/org/jikyu-an/page12.html

_

_

By Gibon Sengai

1750-1837

4.2

sobre o vídeo abaixo ver link:

http://mapasinteriores.blogspot.com

Borboleta... Butterfly... Papillon...

_

Psykê
Borboleta, tinta da china sobre papel, 2008.
Desenho de Luís de Barreiros Tavares

_

_
Instalação (escultura, pintura e vídeo)
No edifício do Banco de Portugal (Leiria)
Luís de Barreiros Tavares

_

Hotei (Po-tei)

By Hakuin Ekaku (1685-1768)

Comments: tamborilando...

_








_

_

_
Estudo-versão-cromática-azul-avioletado a partir de 'bodegón' (natureza morta, 1946) de Picasso.

Acrílico sobre prancha de cartão entelado, 23x35+-, 2002.
By L.Tavares
Col. privada.

"Os flancos e o fundo - aquilo em que consiste a vasilha e pelo qual ela se mantém de pé - não são, propriamente falando, o que contém. Mas se o continente reside no vazio da vasilha, então o oleiro, que, sobre o seu torno enforma os flancos e o fundo, não fabrica, propriamente falando, a vasilha. Ele somente dá forma à argila. Que digo eu? Ele dá forma ao vazio. É para o vazio, é nele e a partir dele que enforma a argila para dela fazer uma coisa que tem forma. O oleiro alcança primeiro e alcança sempre o inalcançável do vazio, ele o produz como um continente e lhe dá a forma dum vaso."

"A coisa" in Martin Heidegger, Essais et conférences, trad. André Préau, Paris, Gallimard, p.199, 1995.

Tradução do trecho: Luís Tavares

_

_

Hakuin Ekaku (1685-1768) « back


Zazen





_











"O bô! kyô wa

kidoku ni zazen to

dekakete ja no."













"O yo!"


"Hey, bonze!

Wonder of wonders

you're doing zazen today."
"Sure!"



_





Auto-retrato de Hakuin fazendo de Hotei - Pu-tei (em chinês), deus da boa fortuna - em postura Zazen.





or:

"Hakuin here caricatures himself as Putei (Hotei), the god of good fortune, supporting his generous belly as he meditates. (Zen Master Hakuin, self-portrait, Japan, 18th c. Eisei Bunko.)"



_

Do livro: Zen, direct pointing to reality, de Anne Bancroft.

_








_
Where is the sky?
Where is the sea?
_

_

2002

Foto maximizável.

Foto Y.K.

about:blank

_

_

Maravilhoso círculo

que

parecendo flutuar

fluente e aéreo no ar

se move

no seu movimento

regular irregular!

_

lt.

_

Imagem:By Hakuin Ekaku

_

_

Painted by Fugai Ekun.
1568-1654? Zen. Soto

Painting of Pu-Tai.

"Not a poor in the whole life.
Not a undeserved happiness.
Point and loot at a moon.
A great old man on the way
without leaving home,"

http://web.kyoto-inet.or.jp/org/jikyu-an/page12.html




-----------------------------------

________________








*